No, they cannot. Emergency personnel can encourage you to go to the hospital, ask questions, listen, and reflect.

However, it is your right to decide whether and how you will get to the hospital.